“PLAY WELL, SLEEP WELL(よく遊ぶ、よく寝る)”

生まれて初めて大韓民国ソウルへ海外旅行に来た21歳のユイ。スーツケースを持ち歩きながら漢江(ハン河)、光化門(グァンファムン)、徳寿宮(トクスグン)トルダムキル、南大門市場などソウルの名所を歩き回る。自分の住んでいた日本の都市と似ていながらも独特な魅力を感じるソウルの風景を満喫するユイ。充実した徒歩旅行を終え、予め予約しておいたパティオセブンホテルを探そうとしたその時、どこからか青い鳥(ブッポウソウ)一匹が飛んできて道を案内する。青い鳥に付いて行って到着した場所は平和で神秘的な森。なぜかベッドひとつがぽつんと置かれている。ユイは戸惑った末にしばらくベッドで横になることにする。しかし、たちまち深い眠りにつく。そして、ユイが眠った森は、実はパティオセブンホテルであったことが明らかになる。

イクタケマコト : イラストレーター

横浜に住みながら繊細な線で日常の風景を表現するイラスト作業をしている。イラスト集の主婦歴3年目、名探偵ネイコンの事件簿。東京都、横浜市、三井住友建設などのイラスト担当。韓国のユソンジュン監督と一緒にグラフィックノベル「ユイちゃんの旅行日記」執筆中。

• 2011 個展(Gallery Kaze, Fukuoka)
• 2012 個展(NogataTanio Art Museum, Fukuoka)
• 2015 個展(Loft, Tenjin, Nagoya, Shibuya)
• 2016 「JAMA」展(Fukuoka Prefectural Museum of Art , Fukuoka)
• 2016 「帰ってきたパピーの道」展(SiteA Gallery, Yokohama)
• 2018 Koganecho Bazaar(Koganecho, Yokohama) 初代作家

ユ・ソンジュン : 演出、シナリオ、編集、音楽

映画監督でありながらメディアアーティストとして映画、舞台、美術などジャンル問わず人間の情緒と物語を映像言語にて表現する作業を主としています。

• 2011年光州デザインビエンナーレ初代作家
• 2013年 ECM Exhibition Seoul(アラアートセンター)初代作家
• 2014年Different Ditto(芸術の殿堂)ビジュアルディレクター
• 2015年Haruki’s Music Room(世宗文化会館)ビジュアルディレクター
• 2016年Koganecho Bazaar(Koganecho, Yokohama)初代作家
• 2017年短編映画「モダンラブ」演出(カンヌ国際映画祭ショートフィルムコーナー)
• 2018年坂本龍一「Life,Life」展(ピクニック)初代作家
• 2018年「Gold Reflection Town」展(Frees art space, Taipei)初代作家